Super Dragon Ball Heroes World Mission, il titolo aggiornato alla versione 1.01.01 su Nintendo Switch