Super Smash Bros. Ultimate novità del 26 giugno, il ritorno furtivo di Snake